Koreanische Bühnenkunst feiert Premiere als Gastsprache in Avignon 2024
Amelie Franke
Koreanische Bühnenkunst feiert Premiere als Gastsprache in Avignon 2024
Das Festival von Avignon wählt Koreanisch als erste asiatische Gastsprache für 2024
Vom 4. bis 25. Juli findet in Frankreich das Festival von Avignon statt, das in diesem Jahr erstmals eine asiatische Sprache in den Mittelpunkt stellt: Koreanisch. Neun Werke von sieben koreanischen Künstlern werden präsentiert – ein Zeichen für den wachsenden Einfluss der koreanischen Darstellenden Künste auf der internationalen Bühne.
Die Auswahl entstand in Zusammenarbeit mit dem Korea Arts Management Service und dem Seoul Performing Arts Festival. Zu den Highlights zählen Island Story von Lee Kyung-sung, Mulji von Lee Jin-yeob sowie Snow, snow, snow von Lee Jar-ram. Die Regisseurin Koo Ja-ha bringt gleich drei Stücke auf die Bühne: Cuckoo, The History of Korean Western Theatre und Haribo Kimchi.
Auch zeitgenössischer Tanz spielt eine zentrale Rolle – etwa in Her Sung-ims 1 Degree Celsius, das sich mit Umweltthemen auseinandersetzt. Ergänzt wird das Programm durch KIN: Yeonhee Project 1 von Liquid Sound sowie einer szenischen Lesung von Han Kangs We Do Not Part mit Lee Hye-young in der Hauptrolle.
Tiago Rodrigues, künstlerischer Leiter des Festivals, lobte die Tiefe der koreanischen Sprache und Bühnenkunst. Besonders hervorzuheben sei die Fähigkeit des Landes, Tradition mit mutigem, modernem Erzählstil zu verbinden.
Das Festival 2024 wird zu einem historischen Moment für die koreanische Kultur in Europa: Alle neun Produktionen werden auf Koreanisch aufgeführt, mit französischen Untertiteln. Ziel ist es, dem internationalen Publikum die Vielfalt der koreanischen Kunstszene näherzubringen.
